a client with right leg hemiplegia is experiencing difficulty with mobility. the nurse determines that there is a need for further teaching if the nurse observes which action by the family?